Jakobsvejen.dk i julen

Jakobsvejen.dk har fortsat en stigende kurve i læserskare. Så indtil videre fortsætter hjemmesiden som hidtil.
Her med under en uge til jul går www.jakobsvejen.dk på juleferie. Mailen bliver kun læst en gang imellem, men I er stadig velkommen med spørgsmål om pilgrimsvandring, som undertegnede vil forsøge at svare på. Hjemmesiden vil næste år fortsætte som hidtil.
Til efterårets pilgrimstræf i Sankt Ansgar Domkirke i Bredgade i København var der 18 tilmeldte pilgrimme - både kommende og erfarne. Her blev det aftalt at mødes igen inden "forårspilgrimssæsonen" for alvor sætter ind. Det bliver fredag, den 1. marts kl. 17.00 i Sankt Mariæ Kirke på Frederiksberg. Men mere herom senere.
Her hvor vi nærmer os kalenderårets slutning har jeg set lidt i www.jakobsvejen.dk ' s egen statistik, og jeg kan nok en gang konstatere, at det fortsat er to artikler fra 2016, der ryger ind som nummer et og to, som mest læste artikler igen i år.
Det er : Hvor lang er Caminoen - helt præcist ? Der er fra tirsdag den 27. september 2016, se eventuelt: http://www.jakobsvejen.dk/2016/09/hvor-lang-er-caminoen-helt-prcist.html , der dog bliver slået på målstregen af: Hvor lang tid tager det at gå Caminoen ? fra lørdag den 16. januar 2016, der eventuelt kan ses på: http://www.jakobsvejen.dk/2016/01/hvad-lang-tid-tager-det-at-ga-caminoen.html .
De faste sider: Europæiske Pilgrimsveje og Praktiske Oplysninger er dog stadig langt foran både "nyhedsartiklerne" og de offentliggjorte svar fra de pilgrimme og pilgrimme in spe, der stiller spørgsmål via jakobsvejen@gmail.com.

Og årets adventsbillede er hentet på den lille Camino del Salvador, som jeg gik som optakt til Camino Primitivo i efteråret. Det er fra fra den lille landsby Beberino, og man kan se, at de har været tidligt ude med pyntning af julekryben. Såvel førstegangsbesøget på Camino del Salvador og gensynet med Camino Primitivo, var en stor oplevelse for mig med flot natur og heldigt vejr - kun 2 halve dage med regn. Den ene gang regn dog på så stejl en nedtur, at mine gamle ben havde svært ved at bevare balancen på de glatte sten.
Og så ønsker jeg alle læsere, garvede- såvel som pilgrimme en spe en velsignet advents- og juletid. Buen Camino Poul Erik Magnussen

Spansk juleønske til pilgrimme

Den spanske pilgrimshjemmeside www.vivecamino.com har 3 ønsker til alle kommende pilgrimme i Spanien under overskriften:
Hjælp os at holde Caminoen som et gode for evigt !
Camino de Santiago er en gave til pilgrimmene, en tradition, som vores forfædre har efterladt til os, og som vi skal passe på. Hvert år er der tusinder og atter tusinder af pilgrimme, der slutter sig til pilgrimsflokken. Hjælp os at bevare denne fantastiske tradition og arv for kommende generationer. Følg pilgrimsvejenes ånd, så den ikke fortabes ved at følge disse 3 pilgrimsregler.
1) Affald langs Caminoen
Med over 300.000 pilgrimme årligt på jakobsvejen i Spanien er affald og andre efterladenskaber blevet et problem.

A) Det gælder først og fremmest grafitti/hærværk på vægge, sten; Ja stort set alle steder, hvor der kan sprøjtes maling, samt hængelåse, klistermærker, der oversvømmer Camino de Santiago; - skæmmer vægge, træer, skilte, varder og "kilometersten". Stop det !
B) Der smides årligt i tonsvis af fødevarer, plast, emballage, beholdere eller skrald langs caminoen, der forurener og ødelægger oplevelsen for dem, der kommer efter, samt giver et ekstra stort arbejde til de tusinder af frivillige, der prøver at holde pilgrimsstierne i god stand. Tag dit affald med dig, når du går og aflever det i de dertil indrettede affaldscontainere/skraldespande. Hvis du selv finder affald langs Caminoem, som andre har efterladt, er det en god gerning at tage det med. Ha' eventuelt en fast plastikpose på rygsækken til formålet. Det kan endda være, at dit gode eksempel smitter !
2) Benyt flere caminoruter:
A) Med det "Hellige år" 2021 lige om hjørnet tyder det på, at rekorden på ca 320.000 på et år vil blive slået med mange tusind. Tænk derfor på, at Caminoen er et net af ruter mod Apostelens grav i Santiago. Prøv nogle af de mindre befærdede caminoer, så slitagen fordeles på flere stier. Nogle af dem har stadig god plads.
B) Og alle pilgrimme behøver ikke at gå på samme tidspunkt. Fordel jer over året, når I har mulighed for det.
3) Respekter de mange frivillige (El papel de los albergues y sus hospitaleros voluntarios).
De frivillige (voluntarios) på herberger og langs ruten gør et stort stykke arbejde for at give pilgrimmene en så god oplevelse som mulig, hvad enten det er en seng, mad eller anden hjælp. De holder toiletter, sovesale og stierne langs caminoen rene. Respekter dem, og prøv at efterlade køkken, toiletter, badeværelser og andre faciliteter så rent som muligt. Og husk selvom der er frivillige, er der stadig mange udgifter. Put nogle penge i de bokse med Donativo (frivillige bidrag), som du møder.
(Her en personlig kommentar: Jeg har set pilgrimme, der opførte sig overfor de frivillige hjælpere på en måde, der gjorde mig helt flov/skamfuld på pilgrimmenes vegne.)
Og til slut det overordnede juleønske fra www.vivecamino.com: Hvordan bidrager man til at bevare Camino de Santiago for evigt !

Pilgrimsvandring og turisme

De over 300.000 pilgrimme årligt, der på det seneste er gået til Santiago de Compostella, får større og større betydning for Galiciens økonomi.
Der kom i 2017 1,6 millioner turister til Galiciens hovedstad, Santiago, og deraf er over 300.000 pilgrimme, der mindst har gået de sidste 100 km inden Santiago til fods. Et nylig opgørelse fra turistorganisationerne i Galicien viser i følge det galiciske dagblad, el Correo Gallego, at pilgrimmene lagde over 300.000 millioner Euro i kassen i 2017 svarende til 2,25 milliarder danske kroner. Og at dette beløb ventes at stige med 10 % i indeværende år. Dertil kommer de penge, som de øvrige 1,3 millioner turister, der også kommer på grund af gående pilgrimme, bruger, men uden pilgrimme ville økonomien lide alvorlig skade, konkluderer el Correo Gallego.
Og det er næppe nogen nyhed - for de fleste pilgrimme - at især mange spanske landsbyer i dag er blevet små pilgrimsbyer, hvor baren/restauranten, den lille købmandsbutik, hotellet m.m. ikke længere ville være der, hvis der ikke kom tusindvis af pilgrimme igennem om året. Det gælder ikke bare Galicien, men også en række mindre byer i Leon, Rioja, Navarra m. fl, hvor artiklen, hvor disse informationer er hentet, ikke har nogen opgørelser over.
Kommentar:
Og den stigende turisme omkring Camino'erne i Spanien deler ofte pilgrimme i diverse diskussioner på nettet om "Kommercialisering" af pilgrimslivet. Er man en rigtig pilgrim, når man har bagagetransport, bor på forudbestilte hoteller, kun går samlet ca 100 km og så endda måske sammen med et rejsebureau og rejseleder ?
Personlig har jeg ikke de anfægtelser. Der skal være plads til alle. Pilgrimslivet - især på Camino Frances og Camino Portugues - er væsentlig ændret over tid, men om det er til det dårligere eller til det bedre har jeg ikke noget entydigt svar på. Det er rigtigt, at der går et utal af mennesker på flere af ruterne, og at alle langt fra opfører sig hensynsfuldt overfor pilgrimme eller naboer til pilgrimsstierne. Der er nok at blive irriteret over, hvis man er i det hjørne. Men omvendt har der aldrig været så megen service langs ruterne som nu med cafeer, overnatningssteder, små butikker næsten fejlfri afmærkning, så det nærmest er umuligt at fare vild, ligesom der er langt flere tilbud om kirkeligt/kristent fællesskab undervejs med messe og kristne herberger (ofte med donativo).
Da jeg gik Via de la Plata senest i 2016 og kunne konstatere, at der - som for år tilbage - stadig er op til 41 km mellem herbergerne og langt mellem vandposter/cafeer savnede jeg servicen langs Camino Frances. Og man kan altså ikke få begge dele - en pilgrimssti med kun få pilgrimme og en bar på hvert gadehjørne. Så min personlige opfattelse er, at kritikken ikke altid hænger sammen. Den stigende interesse for pilgrimsvandring betyder tillige, at et næsten utal af frivillige af mange nationaliteter nu gør stor fyldest på mange herberger og er med til at give os pilgrimme en ekstra god oplevelse. Det eneste jeg rigtig kan komme i tanke om "at brokke mig over" ud over de "uopdragne - me first" pilgrimme; er den omsiggribende tendens i de nordspanske bispedømmer med at tage entre ved indgangsdørene til kirkerne. Jeg bliver lige dele vred og ked af, at bispedømmernes ledelse ikke kan finde en anden måde at skaffe penge på. Det hører ingen steder hjemme at tage entre ved en kirkedør.

Til sidst en lille god historie oven i brokket. Da jeg i efteråret gik Camino del Salvador/Camino Primitivo løb jeg først ind i Camino Frances ved Arzua, 40 km før Santiago. Og her kunne jeg se, at der var langt mindre skrald langs denne sidste del af Camino Frances, end jeg oplevede så sent som i foråret i år, hvor tissepapir, plastikflasker, vådt tøj og andet affald flød overalt. Kommunerne havde bl.a. med hjælp fra de mange frivillige spanske pilgrimsvenneforeninger opstillet store skraldespande med forholdsvis kort afstand imellem, og jeg kunne konstatere at flertallet af pilgrimme brugte dem .

Apps til Caminoen i Spanien

Her to apps til Camino Vandring i Spanien.
Jeg skal ikke lægge skjul på, at jeg er mere end i tvivl om sandheden, når firmaer eller lignende vil forære mig noget "gratis". Derfor vil jeg ikke anbefale de to apps, som gode pilgrimsvenner synes er en god ting. Jeg går selv aldrig efter apps, men efter gammeldags kort, trykte guidebøger (der er købt) eller efter mærkerne (de gule pile bl.a.) Men det skal ikke forhindre andre i at gøre noget andet, så her link til to såkaldte gratis apps på nettet: http://www.ign.es/web/ign/portal/dir-aplicaciones-moviles , som er en spansk halv- eller helofficiel hjemmeside, som jeg har lidt mere tillid til kan bruges uden et sandt bombardement af "spam", men uden garanti: Samt apps fra et meget kendt firma: https://itunes.apple.com/us/app/cno.-santiago/id1129659603?l=es&ls=1&mt=8 .

Somportpasset i det tidlige forår !

Det er ikke "bare" at passerer Pyrenæerne på vej til Santiago. Vinteren kan vare længere end man tror.
En pilgrim planlægger at gå fra Frankrig (Lourdes) over Somportpasset med start i begyndelsen af april 2019. Det kan både være temmelig ukompliceret, men også det modsatte. Vejret i Pyrenæerne på den tid af året er endnu mere uberegneligt end senere på foråret. I foråret i år (2018) lukkede Somportpasset helt ned i midten af april på grund af sne. Selv tunnelen, der ligger ca 13 km før toppen på den franske side af grænsen mellem de mindre bebyggelser Borce og Urdos, hvor busser og langt de fleste biler drøner igennem, var lukket flere dage på grund af sne og storm. Jeg gik - som beskrevet tidligere her på siden - Camino Frances fra Saint Jean Pied de Port med afgang den 11. april 2018, og den lidt vestligere pilgrimsvej over Pyrenæerne, Napoleonsruten, var også lukket ned, så vi gående pilgrimme måtte vandre af alternativruten via Valcarlos. Der var en del pilgrimme, der tog taxa over. Den mulighed var der ikke en gang via Somportpasset, idet både busser og biler holdt stille.

(Foto fra turen op mod Somportpasset en vidunderlig solskinsdag i maj).Så vælger man at gå over Somportpasset og videre ned via Jaca af Camino Aragones, kan man komme i en situation, hvor man skal væbne sig med tålmodighed til vejret forandrer sig. I øvrigt skal man huske alle former form regnbeskyttelse, samt forberede sig på rigtig meget vand på stierne. Men flot er der over Somportpasset, og ruten kan varmt anbefales.

Hvornår er det bedst at gå Camino Primitivo ?

En del pilgrimme er så småt begyndt at forberede næste års pilgrimsvandring, viser både mail-boksen og hjemmesiden her på www.jakobsvejen.dk
Aldrig om vinteren, hedder svaret på et spørgsmål, der lyder: Hvilke tid af året er det bedst at gå Camino Primitivo ? . Men det bliver straks lidt sværere, hvis undertegnede skal være mere præcis, men jeg vil ikke anbefale nogen at gå før omkring 1. maj, selvom jeg har set på nettet, at en del stiger til vejrs i bjergene mellem Oviedo og Lugo allerede i midten af marts eller i begyndelsen af april - alt efter, hvornår påsketiden starter. Jeg har gået Camino Primitivo to gange; første gang i 2016 slut september-start oktober med ankomst til Santiago, den 8. oktober, anden gang i år med ankomst til Santiago, den 9. oktober (se caminodagbog under den 12. oktober 2018), så begge gange på samme årstid. Derfor må en en del af mit svar bygge på andre pilgrimmes erfaringer.
Vinteren kan IKKE anbefales. Det er simpelthen for farligt at gå i bjergene i sne, selvom jeg har læst, at nogen gør det. Spørgsmålet er hvornår sneen (og mudderet) er væk. Jeg ville nødig selv gå i mudder i marts-april, og jeg vil derfor anbefale Camino Primitivo fra maj til og med oktober, eventuelt ind i november.

Her et foto tæt toppen af etapen "por Hospitales" i ca 1200 meters højde fra 29. september i år, der viser, at det nogle dage på denne årstid er muligt at gå uden overtøj i bjergene. Jeg har ikke hørt om store varmeproblemer på Camino Primitivo - selv i juli-august, som det f.eks. er tilfældet på Via de la Plata, hvor der de seneste år har været dødsfald, senest i august i år, hvor en tysk pilgrim døde af tørst ( Se eventuelt to små artikler her på siden under, den 13. august i år).
Men Camino Primitivo er en nordspansk rute beliggende rimelig højt, så temperaturerne er generelt væsentlig lavere end omkring Sevilla. Derimod skal man som dansker tænke på, at det kræver noget at gå op og ned i bjergene på Camino Primitivo. Derfor anbefaler jeg, at man - som en slags træning - begynder at gå før Oviedo; nemlig et sted på Camino del Norte, der har forbindelsespilgrimsstier med herberger, afmærkning og "det hele" til Oviedo.

Camino Olvidado - nok en alternativ rute i Spanien

"Den glemte pilgrimsrute" kaldes Camino Olvidado, der går fra Burgos på Camino del Norte til Villa Franca/eller Ponferrada.
Der reetableres flere og flere pilgrimsruter i Spanien - flere kaldt "glemte Caminoer", og en af de nyeste er Camino Olvidado, der forbinder Camino del Norte med Camino Frances, og hvor man undervejs ved la Robla passerer Camino del Salvador. Ruten går fra Bilbao ved Kysten i Nord til Ponferrada eller Villa Franca på Camino Frances ca 6 - 8 etaper før Santiago de Compostella. Det har ikke været muligt for undertegnede at finde tal på, hvor mange pilgrimme, der benytter ruten, der så småt er begyndt at blive brugt af pilgrimme i eftersommeren og efteråret i år. Men ønsket hos nogle pilgrimme for at gå af stier, hvor der ikke er så mange pilgrimme kombineret med spanske pilgrimsforeninger, der har kaster sig over at reetablere mere eller mindre glemte ruter, passer sammen. Camino Olvidado er på ca 480 km og fordelt på ca 18 etaper. Ruten skulle være brugt af Jakobspilgrimme i middelalderen, forholdsvis tidligt efter at Sankt Jakobs grav blev fundet i starten af 800-tallet.

Ruten går i kanten af bjergene og specielt mellem år 900 og år 1200 skiftede pilgrimmene ofte rute til Santiago de Compostella - alt efter hvad der netop nu var mest sikkert - krigene mellem herskerne, Mauerne (muslimerene) i Syd og den kristne konge i Asturien i nordvest flyttede hele tiden geografisk placering. Derfor valgte nogle pilgrimme fra Europa (Frankrig) at gå over Pyrenæerne ved Erun, gå lidt langs kysten og fortsætte på tværs over Nordspanien til ridderbyen Ponferrada eller pilgrimsbyen Villa Franca del Bierzo. Da flere og flere områder af Spanien fra nord mod syd blev genvundet af kristne styrker, begyndte Camino Olvidado at gå i glemmebogen, idet Camino Frances blev den mest sikre og mest benyttede vej til Santiago. Men nu er middelalderruten Camino Olvidado reetableret, men stadig i sin vorden.
Du kan læse mere om ruten på flere spanske hjemmesider bl.a. her https://www.pilgrim.es/el-camino-olvidado/ , der også har forslag til etapedeling, ligesom hjemmesiden http://www.elcaminoolvidado.com/ , der drives rutens pilgrimsforening, som også har Credential (pilgrimspas). Den engelske sprogede hjemmeside /www.caminodesantiago.me har en engelsksproget lidt primitiv guide med overnatningsmuligheder og andre services langs ruten, som du kan hente her https://www.caminodesantiago.me/community/attachments/camino-olvidado-from-bilbao-may-2018-pdf.49193/ . Det kan godt være, at du skal registrere dig for at komme ind og trykke guiden ud.
I efteråret gik jeg af Camino del Salvador, der i løbet af meget få år, er blevet populær, og Camino Olvidado, tror jeg , har de samme muligheder, idet en del mere erfarne pilgrimme har det med gerne at ville prøve nye muligheder, hvis bare ikke det er alt for nyt, sådan at forstå, at spanske pilgrimsvenner/pilgrimsforeninger har etableret ruten med afmærkning, samt overnatningssteder.

"Kun" 7.651 santiago-pilgrimme i november

Der var kun få flere pilgrimme på jakobsvejene i Spanien i november i forhold til samme måned i fjor.
Der kom 7.651 pilgrimme ind til Santiago i november i år i forhold til 7.346 i fjor, hvilket "kun" giver en stigning på 4 %, hvilket er en væsentlig mindre stigning i antallet af pilgrimme end i de tidligere måneder af i år, hvor stigningstakten har ligget på 7 - 10 % . I 2010 valgte over 8.000 pilgrimme at gå ind i Santiago i november, så alt i alt ikke de store ændringer.
Det er der heller ikke i sammensætningen af pilgrimme set i forhold til tidligere år. Aldersgennemsnittet er væsentlig lavere end i "pilgrimssæsonen" , der løber fra ca 1. april til 1. november. Der er ligeledes flere mænd end kvinder, og "kun" ca 38 % går af primært religiøse grunde. Kun på et punkt synes de seneste års forandringer i "pilgrimssæsonen" at være slået igennem, idet under 2/3 dele har gået af Camino Frances. Så selv nu på denne tid af året, hvor færre herberg holder åbent, vælger et stigende antal pilgrimme at gå af de andre ruter, primært Camino Portugues.
Du kan læse hele statistikken for november her: https://oficinadelperegrino.com/estadisticas/
I de 11 første måneder af 2018 er der kommet næsten 325.000 pilgrimme ind til Santiago, så rekorden fra i fjor på 301.000 pilgrimme for hele året, er for længst slået.

Camino Santiago som resocialisering

En gruppe fængseldømte på Mallorca kom forleden til Santiago efter over en uge på pilgrimsstien sammen med fængselspræsten.
Pilgrimsvandring har siden middelalderen været brugt som resocialisering for kriminelle eller som direkte alternativ til fængselsstraf. I Frankrig er resocialisering med pilgrimsvandring på Camino Santiago stadig i sin vorden. I Belgien har de i snart mange år haft succes med at sende unge kriminelle på "Caminoen" in stedet for fængselsstraf, og på den spanske ø Mallorca fortsætter fængselspræsten Jaume Alemany med hvert år at gå på pilgrimsvandring med en gruppe indsatte, der får orlov fra fængslet mod at gå 8 dage sammen med Jaume Alemany de sidste ca 200 km til Santiago. Her forleden kom nok en gruppe dømte fra fængslet på Mallorca på orlov ind til Santiago for at få deres compostella (bevis for veludført pilgrimsvandring).
Der er endnu ikke lavet nogen undersøgelse af, hvorvidt de straffede fra Mallorca kommer helt ud af kriminalitet efter at have gået pilgrimsvandring, men præsten Jaume Alemany er ikke tvivl om, at det er godt for de dømte.

Når straffen er udstået, skal de have en reel chance for et bedre liv, og en pilgrimsvandring er et godt sted at skabe eftertænksomhed og drømme om et andet liv end kriminalitet og fængsel, siger præsten Jaume Alemany, der også næste år vil forsøge at få fængselsmyndighederne på Mallorca til at give nogle fra hans "menighed" orlov til at gå til Santiago. (På billedet står han ved en af kilometerstenene før Santiago.) Det er den spanske hjemmeside http://www.mundicamino.com/ , der har historien om de indsattes pilgrimstur.