Via Francigena fra Napoli til Rom

Middelalderruten ad Via Francigena fra Alperne (Egentlig fra Canterbury til Rom gennem Frankrig, deraf navnet) er de senere år blevet en mere og mere populær pilgrimsrute for gående, og der er etableret et ret pænt net af overnatningsmuligheder - også i den mere billige ende, selvom det fortsat er dyrere at gå pilgrimsvandring i Italien end i f.eks. Spanien. Nu er en aktiv pilgrimsgruppe i det mere sydlige Italien begyndt at "reklamere" for den sydlige del af Via de Francigena, hvor en del pilgrimme er begyndt at gå fra Napoli til Rom. Den norske pilgrim, Anne-Sissel, der også er aktiv i den norske pilgrimsbevægelse, har sendt en del link her til www.jakobsvejen.dk, der henviser til Via Francigena del Sud (Der egentlig gik fra Rom til Jerusalem). Jeg har kun selv gået ad Via Francigena nord for Rom, samt ad La Via di Francesco (https://www.viadifrancesco.it/ ), der går fra Firenze via La Verna til Assisi og videre til Rom, så jeg kan ikke tilføje meget til de link, som jeg har fået af min norske pilgrimsveninde. Men først et kort over ruten:

Her linkene:  

Først den guide, som de lokale pilgrimsforeninger, anbefaler: https://www.terre.it/prodotto/la-via-francigena-nel-sud/

Dernæst en hjemmeside med beskrivelse af selve ruten, der delvis følger den gamle romerske landevej, Via Appia:

https://it.wikiloc.com/percorsi-mountain-bike/francigena-del-sud-da-roma-a-napoli-13063169

Og nok en hjemmeside med ruten:    

https://www.routeyou.com/it-it/route/view/5860283/itinerario-per-bici-da-corsa/via-francigena-sud-roma-salerno

 Mail til pilgrimsgruppen: :  info@gruppodeidodici.eu

Hjemmeside: https://www.viefrancigene.org/en/the-via-francigena-in-italy/#itsud

Og en facebook gruppe:    https://www.facebook.com/groups/356539274833166

Tysk pilgrim i pyrenæerne reddet af hyrdes læskur

En 67 årig tysk pilgrim er i følge den baskiske lokalavis Diario de Navarra reddet ned fra Pyrenæerne, hvor hun var faret vild i området tæt på Roncesvalles  på etapen mellem Saint Jean Pied de Port og klostret i Roncesvalles. Hun søgte ly i snestormen i en mini-hytte eller en slags læ-skjul, som hyrderne i bjergområdet mellem Saint Jean Pied de Port og Roncesvalles bruger.  Den 67 årige pilgrim forklarer - i følge avisen - at hun blev overrasket af sneen og forsøgte at vende tilbage til Saint Jean Pied de Port, da hun måtte give op og slå alarm.

Læs eventuelt hele artiklen , der også bringer en lille video af redningsaktionen, her: https://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/zona-norte/2023/02/23/rescatan-peregrina-alemana-pasado-noche-refugio-pastores-orbaizeta-559286-1009.html 

For få dage siden måtte de spanske brandmænd (redningsmandskab kaldt  los bomberos) også op i bjergene for at hjælpe ti yngre mennesker, der sad fast i sneen, ned. Det forlyder ikke, hvilken vej den tyske pilgrim og de yngre pilgrimme havde gået over Pyrenæerne. Men formelt er Napoleonsruten lukket frem til 1. april på grund af risiko for ulykker og udrykning af redningsmandskab. Ud over en bøde skal eventuelle nødstedte selv betale for redningsaktioner mellem 1. november og 1. april, hvis de går over Napoleonsruten i stedet for vejen via Valcarlos. Her et foto fra rerdningsaktionen af den  67 årige tyske pilgrim, der var kommet så meget ud af kurs, at brandmændene måtte tage ski på for at nå frem til hende.

Ny dansk Caminofilm

Der skulle være en ny dansk Caminofilm på vej til biograferne. Filmen hedder slet og ret "Camino" og er instrueret af Birgitte Stærmose. De to hovedroller, far og datter, er Lars Brygmann og Danica Curcic. De går fra Astorga til Santiago, fordi det er en døende mors/kones sidste ønske. For undertegnede ser det mere ud til, at Caminoen er kulisse til et far-datter-forhold end en egentlig film om Caminoen.

Du kan læse mere om filmen i denne foromtale: 

https://press.viaplaygroup.dk/post/glaed-dig-til-gode-grin-og-salte-tarer-viaplays-forste-danske-or

Pilgrimspas/Credential i Saint Jean Pied de Port

Er det muligt at købe/få et pilgrimspas i Saint Jean Pied de Port, når man skal begynde sin pilgrimsvandring ?, lyder sprøgsmålet. Og svaret er Ja. Credential kan købes på pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port, der ligger i den gamle bydel - direkte på pilgrimsruten  (les Amis du Chemin de St-Jacques de Compostelle; adresse:  39 rue de la Citadelle - 64220 St Jean Pied de Port).

Pilgrimskontoret bemandes af frivillige, og det har åbent fra tidlig morgen til sen aften ( som regel en time til to efter sidst ankomne aftentog fra Bayonne), hvor der ofte er en lang kø af pilgrimme. På kontoret bliver du grundigt rådgivet om ruten over Pyrenæerne, vejrudsigt m.m., ligesom pilgrimmene kan få en liste med herberger fra Saint Jean Pied de Port til Santiago, et kort over første dags etape, samt en højdekurve-liste, der viser stigninger og fald på den næsten 800 km lange tur. Jeg anbefaler varmt et besøg på pilgrimskontoret ved ankomsten til byen.

Hvis du vil have et pilgrimspas med hjemmefra, kan det bl.a. købes  i 

1) Den katolske Domkirke i København; Sankt Ansgars Kirke, Bredgade 64, 1260 København K. Åbent tirsdag og fredag fra  kl. 9.00 til 14,30 telefon 3313 3762

2) samt via nettet hos foreningen af Danske Santiagopilgrimme: https://santiagopilgrimme.dk/

Om Pilgrimspasset:

a) Pilgrimspasset er en slags erstatning for middelalderens anbefalingsskrivelse fra den hjemlige sognepræst, og i dag giver det adgang til overnatning for et mindre beløb eller "donativo" på alle non-profit- herberger på Camino de Santiago (samt øvrige pilgrimruter mod Santiago de Compostela i Sydeuropa). Der findes både private og non-profitovernatningssteder; passet er nødvendigt på kommunale -, kirkelige ( klostre, menigheder og kristne foreninger, der i Spanien oftest går under navnet Parroquial)  og pilgrimsforeningsherberger. Passet kan blive stemlet på både private og non-profitherberger, samt i mange kirker og i mange barer.

b) Hvis man vil have et kirkeligt compostela (en slags bevis for veludført pilgrimsvandring) ved ankomsten til Santiago skal passet have mindst to stempler pr. dag på de sidste 100 km før Santiago. På Camino Frances er det fra byen Sarria kravet gælder.

PS: Jeg har tidligere skrevet flere gange om turen over Pyrenæerne. En af de tidligere artikler kan ses her:        http://www.jakobsvejen.dk/2022/08/camino-frances-turen-over-pyrenerne.html

 

Transport fra/til Saint Jean Pied de Port

Jeg skal gå Caminoen i maj og er lidt usikker på overnatnings og eventuel transport mellem Saint Jean Pied de Port og Roncesvalles ? lyder spørgsmål. Og det er ikke første gang, at jeg hører om "nervøsiteten"  på den første del af Camino Frances.

Nederst på siden et link til en tidligere artikel med flere informationer om ruterne over Pyrenæerne, men her først om transport:

De fleste danskere, der går Camino Frances kommer til Saint Jean Pied de Port via Bayonne - enten med TGV-tog eller fly til Biarritz (Lufthavnsbus til Bayonne). Der går et tog (SNCF) - eller nogen gange Tog-bus - fra Bayonne til Saint Jean Pied de Port flere gange dagligt.

Men med det stigende antal pilgrimme  - ikke mindst i maj - er der nu et lille selskab, der (forhåndsreservation) stort set lever af, at transportere pilgrimme (og andre) rundt langs - og op i Pyrenæerne. Det betyder, at man kan køre i minibusser til stort set alle pilgrimsbyer i Pyrenæerne, samt op til overnatningsstederne på 1. etape af Camino Frances (Saint Jean Pied de Port til Roncesvalles).  I kan finde alle informationer på denne engelsksprogede franske hjemmeside: https://www.expressbourricot.com/persons-transport/

Som det fremgår af hjemmesiden er der mulighed for kørelejlighed - mod betaling - til flere  "pilgrimsbyer/steder". Om selve turen over Pyrenæerne - som meget ofte er temmelig strabadserende for førstegangspilgrimme - har jeg tidligere skrevet en del artikler. Den seneste - og stadig aktuelle artikel - kan ses her: http://www.jakobsvejen.dk/2022/08/camino-frances-turen-over-pyrenerne.html

Under 1/3 af Santiagopilgrimmene går af primært religiøse grunde

Forskere på Universitetet i Santiago de Compostela har lavet en større spørgeundersøgelse af Santiagopilgrimmenes motiver, opleverse og personlige udbytte af en pilgrimsvandring til Santiago de Compostela: Herunder lidt af hovedtallene. Nederst et link til dagbladet el Correo Gallego's artikel om emnet, samt et link til den samlede undersøgelse.

Næsten 7 ud af hver 10 pilgrimme ( 67,9 %) der begiver sig på Camino de Santiago, siger i undersøgelsen, at de har et åndelige motiv/ en spirituel grund til at tage rygsækken på og tage afsted. Det er hovedkonklusionen i et forskningsprojekt foretaget af forskere fra USC (Universitet i Santiago),  mens de, der går primært (kun) af religiøse årsager, kun udgør 27,9 procent af samtlige pilgrimme.

Vi har stillet 1,5 millioner spørgsmål til pilgrimme på spansk, engelsk og portugisisk. Og hvad angår spiritualitetens indvirkning på pilgrimme til Santiago, har vi brugt en database med 1.546 undersøgelser udfyldt af pilgrimme, siger professor María Luz Loureiro, der er en af forskerne bag undersøgelsen.

Det har været muligt at krydse ja i flere felter, så her lidt af de motiver, som pilgrimme giver for at gå til Santiago:

"Den vigtigste motivation" ved valfarten angives altså, som  åndelig (67,9%),  Herefter rekreation og afslapning (42,4%), kulturelle årsager (40,4). %), sport og friluftsliv (34,3 %) og strengt religiøse årsager (27,9 %). 

Efter Caminoen siger 44,4 % af de adspurgte, at de er vendt tilbage "med fornyet energi og et andet fokus på deres liv"; mens 27,3%  at Caminoen har ændret deres syn på livet, hvilket - i følge forskerne - viser, at "disse pilgrimme føler, at de ikke helt er den samme person som før". 17,1 % anerkender at have oplevet "spiritualitet eller Guds eksistens på en meget dybere måde"; og 6,1 % fremhæver at have "vendt tilbage med ønsket om at tjene Caminoen som frivillig" Kun  5 %, siger, at de ikke har haft noget åndeligt- eller anden konkret udbytte af en pilgrimsvandring til Santiago. 

Undersøgelser viser, at både pilgrimme og potentielle pilgrimme har et positivt billede af Caminoen, siger forskerne, som tilføjede, at det faktum, at deres forventninger til Caminoen er identisk med deres motiver til at gå på Caminoen, ser ud til at opmuntre dem til at få noget ud af denne oplevelse. 

98% af pilgrimmene angiver, at Caminovandringen har været tilfredsstillende eller meget tilfredsstillende, og 97% siger, at de vil anbefale den til venner og bekendte.

Her et foto (19 sep. 2022) fra en pilgrimsmesse fra det lille genopbyggede kapel i den lille bjergbebyggelse Foncebabon (kun 12 faste indbyggere) knapt 2 km før Jernkorset, hvor både præst og alle kirkegængere af meget forskellige nationalitet var Santiagopilgrimme. 

Undertegnede har forsøgt at sammenligne resultaterne af undersøgelse med de årlige statistikker af pilgrimmes motiver, som pilgrimskontoret i Santiago har lavet siden starten af 1980erne, og her er det tydeligt, at den procentvise andel af pilgrimme, der går af ikke religiøse-grunder er eksplosivt stærkt stigende, men da antallet af pilgrimme, der årligt går til Santiago, ( over 400.000 i 2022 og forventet en halv million i 2023, fra nogle få tusinde for 40 år siden) er der i tal flere, der går af religiøse årsager i dag, men de udgør en stadig procentvis minde og mindre del.

Her avisartiklen fra el Correo Gallego:

https://www.elcorreogallego.es/amp/santiago/solo-el-279-de-los-peregrinos-hace-el-camino-por-motivos-puramente-religiosos-FE13243215

Og her den PDF, som forskerne bag undersøgelse uddelte på pressemødet i Santiago, den 7. februar i år.

https://archicompostela.es/wp-content/uploads/2023/02/Percepciones-y-espiritualidad.pdf

Portugués de la Costa i mindre etaper ?

Det kan sagtens lade sig gøre at dele kystruten fra Porto til Santiago op i mindre bidder i sommerhalvåret, hvor der er maximal overnatningskapacitet.

Kan man gå den portugisiske kystrute med kun ca 20 km daglig?, lyder spørgsmålet her til Jakobsvejen.dk fra to veninder, der vil ud at gå i juli i år. De har også en del andre spørgsmål til ruten, herunder belægningen (en del brosten), samt til en udvidelse af turen ad Spirituelle Variante, som jeg også vil forsøge at svare på.

Først lidt om at gå fra Porto om sommeren. Der vil være rigtig mange på ruten. Nogle vil shoppe lidt ind og ud mellem Centralruten og Kystruten, ligesom sommeren ved kyster med pilgrimsruter i Spanien og Portugal i de senere år - før Coronaen og igen fra i fjor - har haft et nyt segment af besøgende, nemlig sommergæster med rygsæk, der tager på badeferie, får et pilgrimspas og flytter lidt rundt mellem de billige overnatningsmuligheder, som er beregnet til pilgrimme, men som ligger tæt på vandet. Først lidt tal fra juli 2022, der viser, hvor mange der kom ind til Santiago og bad om et compostela:

Juli 2022. Kystruten: 4.662 (heraf begyndte 1.264 i Vigo)  Centralruten: 13.237 (heraf begyndte 6.317 i Tui). resten af pilgrimmene på de to ruter begyndte deres tur forskellige steder, men 3.301 begyndte i Porto.  (Der er iøvrigt stor mulighed for at møde andre danskere på ruten. I juli i fjor kom der tilsammen 389 danskere ind fra samtlige pilgrimsruter i Spanien, og blandt danskere ligger - følge mit sjusment - de portugiske ruter nr. 2 efter Camino Frances.)

www.gronze.com har godt styr på hvilke overnatningsmuligheder, der er. Hvorvidt det er klogt at reservere senge i forvejen ?, kan jeg ikke svare på. Det afhænger af den enkelte. Læsere af siden her ved, at jeg IKKE selv er meget for det, men at jeg nogle gange, (når kampen om en seng blev lidt for meget for mig,) desværre har måttet overgive mig og ringe dagen før eller samme dag til et overnatningssted for at sikre plads. (Og her inden jeg fortsætter et foto fra kystruten).

Kan Spirituelle Variante klares i mindre bidder?: Det er straks sværere, og jeg bliver spørgeren svar skyldig for de første to etaper. Men her lidt info. Der er to gåetaper ad Spirituelle Variante (21,4 km + 24,6 km) og en med båd, der - næsten med sikkerhed - sejler i juli, hvor der er mange på ruten. (Man kan vælge at gå 3. etape i stedet og dele den over 30 km lange tur langs Ulla-floden op i to dage, da der er små hoteller undervejs) Især anden gå-etape fra Pontevedra, morgenmessen hos cistercienserinderne i Monasterio de Santa María de Armenteira; samt bådturen på 3. etape, syntes jeg personligt, er omvejen værd. På herbergerne i Pontevedra (hvor ruten går fra) har de små pjecer med en slags tegnet kort, samt overnatningsmuligheder, telefon på bådfarten m.m. Og John Brierly har ruten med i sin guide med mere deltaljeret kort.

(Nederst på siden har jeg lavet links til mine egne to pilgrimsdagbøger fra kyst/spirituelle-ruterne.)

Guides til kystruten: Personligt anbefaler jeg John Brierly. Men ruten er afmærket godt nok til, at man ikke behøver trykte guides, ligesom man via www.gronze.com kan få udmærkede kort ned i telefonen, som det er muligt at gå efter. NB: John Brierly har udgivet en lille "letvægts"-guide med kort og meget få informationer, hvor der er kort over både Central-, Kyst-, Variante-, samt Tværruterne (Senda Litoral) fra Lisabon til Samntiago. Den har jeg personligt haft megen glæde af. Denne megen indholdsrige miniguide viser også, hvor stor en procentdel af hver dags etape, der går på natursti, små asfaltveje, N-veje o.s.v.

Vejbelægning på kystruten: Jeg har før her på siden skrevet om, at de to gange jeg har gået ad kystruten har de mange brostensbelagte stier og veje gennem småbyer (og også naturområder) givet mine fødder problemer. Jeg har simpelthen fået ondt under fødderne. Men før jeg gør det til et "allemandsproblem", vil jeg give følgende informationer: Jeg er en gammel mand (snart 74 år), jeg havde kraftig hælsspore i 2010/11, som jeg indimellem stadig slås lidt med, men hvor jeg bruger hælindlæg i støvler og sko, så snart det viser sig. Jeg brugte hælindlæg begge gange på kystruten, og det kan have betydet et større pres på underfoden. Anden gang på ruten (februar-marts 2022) gik jeg turen med min yndlingspilgrim og hun havde ingen problemer. MEN jeg har set på nettet, at jeg langt fra er den eneste, der "klager" over brosten på kystruten. Interesserede kan læse en tråd (på engelsk) om andre pilgrimmes problemer med asfalt og brosten på Camino Portugues her:  https://www.caminodesantiago.me/community/threads/central-route-and-paved-surfaces.78427/

Der bliver spurgt til fodtøj ?: Ja, det er meget individuelt. Så det er mere end svært at sige noget generelt, derfor kun lidt om hvad jeg selv gør: Jeg har siden min hælspore gået mange tusind kilometer og kun haft problemer de to gange - begge gange på kystruten. Jeg går i Merrell, der desværre - efter undertegnedes opfattelse - er blevet dårligere de senere år. Før synes jeg, at de fjerede mere, så derfor har jeg nu måtte ty til udskiftning af indlægget/sålen. Jeg går i støvler der er ca to numre for store, idet jeg både har vandrersokker (delt i højre/venstre) købt i Lidl i et lidt for lille nummer, så de ikke folder, men til gengæld slides lidt hurtigere. Derudover har jeg et par tynde ekstrasokker uden på, idet jeg mener/tror, at al friktion nu foregår mellem sokkerne. Uanset hvad, så har det - nogle gange sammen med hælindlæg - betydet, at jeg i modsætning til mange andre pilgrimme, går langt og længe uden vabler. Og uden ondt i fødderne, selvom knæ og alt andet klager. Hvad der er hvad i den historie ? Er der ikke nogen former for videnskabelig basis for. Kun min personlige opfattelse af, at "det virker".  Måske kan spørgerne og andre få inspiration af at læse en engelsksproget tråd om valg af fodtøj på Caminovandring: Jeg har fundet en her fra 2021, men se selv efter på diverse pilgrimssider, der er andre, der skriver om emnet:

https://www.caminodesantiago.me/community/threads/whats-your-go-to-cf-shoe.70550/

Min egen mest detaljerede beskrivelse fra kyst/spirituelle-ruterne er fra 2019. den kan ses her:

http://www.jakobsvejen.dk/2019/04/caminho-portugues-da-costa-og-variante.html

Og min anden tur i for et år siden kan ses her:

http://www.jakobsvejen.dk/2022/03/tidlig-forarstur-af-camino-da-costa.html

Pensionistrabat på tog i Frankrig

Er der også pensionistrabat på tog i Frankrig, bliver der spurgt af en kommende pilgrim, der allerede her på hjemmesiden har set, at det er muligt at køre billigere med tog i Spanien, hvis man har et særligt pensionistrabatkort.

Så inden jeg fortæller om mulighederne i Frankrig, først et link til en tidligere artikel her på siden om "Guldkortet", der giver rabat for alle over 60 år, der kører med tog i Spanien. Seneste artikel om emnet her på siden: http://www.jakobsvejen.dk/2022/08/pensionistrabat-pa-tog-i-spanien-2.html

Og så til Frankrig. Her er der nemlig flere muligheder. Køber du billetten til SNCF (også deres TGV-tog) på nettet, bliver du spurgt om alder, og her gives der rabat, hvis du har passeret 60 år. Men det er muligt at købe et Carte  Avantage (fordelskort), der giver rabat på rabatten. Kortet gælder i et år. Kortet kan - i modsætning til det spanske pensionistkort - købes på nettet. MEN det er forholdsvis dyrt, så om det kan betale sig eller ej afhænger helt af, hvor meget du skal rejse med tog i Frankrig. Det er ikke alene pensionister, der kan købe kortet. Det kan alle - inddelt efter alder. Det koster pt. 49 Euro for et år. Du kan læse om de forskellige fordelskortmuligheder til tog i Frakrig her:

https://www.sncf.com/fr/offres-voyageurs/cartes-tarifs-grandes-lignes/carte-avantage-adulte#menu+offres-voyageurs+cartes-tarifs-grandes-lignes+cartes-tarifs-grandes-lignes